Zum Inhalt springen
<span class='first'>Kreis Mettmann</span><span class='second'>Projekte & Initiativen</span>
<span class='first'>Kreis Mettmann</span><span class='second'>Projekte & Initiativen</span>
<span class='first'>Kreis Mettmann</span><span class='second'>Projekte & Initiativen</span>
<span class='first'>Kreis Mettmann</span><span class='second'>Projekte & Initiativen</span>
<span class='first'>Kreis Mettmann</span><span class='second'>Projekte & Initiativen</span>
Kreis MettmannProjekte & Initiativen
Unsere stadtweiten regelmäßigen Angebote, fortlaufenden Projekte sowie Aktionen und Feste werden durch ehrenamtliches Engagement getragen.

Projekte & Initiativen

Regelmäßige Angebote, fortlaufende Projekte und Begegnungstreffs getragen durch ehrenamtliches Engagement sind Kernstück des Miteinanders von Geflüchteten und Bürgerinnen und Bürgern der Städte des Kreises.

Neben offenen Gruppenangeboten, einmaligen Aktionen und Veranstaltungen bilden sich zunehmend individuelle "Patenschaften" mit unterschiedlichen Schwerpunkten: Job, Sprache, Hilfe bei der Alltagsbewätigung. Nicht selten entstehen daraus verlässliche Freundschaften.

Herzliche Einladung zum Mitgestalten und Begegnen im interkulturellen Umfeld! Informationen zu Initiativen, Projekte und Kooperationspartner in Ihrer Stadt finden Sie unten unter dem entsprechenden Reiter.

Melden Sie sich gerne bei uns, wenn Sie Fragen haben oder sich engagieren wollen und Unterstützung bei der Suche nach dem passenden Einsatz wünschen.

Erkrath-Hochdahl - Freundeskreis für Flüchtlinge in Erkrath e.V.

Aus der Selbstbeschreibung: "Wir sind Erkrather Bürgerinnen und Bürger, die sich zum Wohl der Flüchtlinge engagieren.
Wir haben uns zusammengefunden über das gemeinsame Interesse, die in Erkrath aufgenommenen Asylsuchenden und Flüchtlinge zu begrüßen und zu unterstützen. Der Freundeskreis wird bereits seit mehr als 30 Jahren vom unermüdlichen Engagement ehrenamtlicher Helfer getragen...

Wenn Sie uns ehrenamtlich unterstützen möchten, melden Sie sich bei uns. Sie erreichen uns über unser Telefon 0157-379 46318 oder per Mail an info@fkfe.de."

Infos und Kontakt hierüber:

Erkrath-Hochdahl - Begegnungszentrum Hand-in-Hand

Freundeskreis für Flüchtlinge in Erkrath
Hand in Hand – Unser Begegnungszentrum
 
Der Wunsch nach Begegnung, der nicht nur von Geflüchteten sondern auch von Erkrather Bürgern uns gegenüber immer wieder geäußert wird, hat uns veranlasst, ein Integrations– und Begegnungszentrum zu planen.
Dieses Zentrum soll ein wesentlicher Bestandteil der Integration aller Erkrather Bürger, unabhängig von Alter, Einkommen, Herkunft oder Weltanschauung sein. Dieser Treffpunkt für ALLE soll durch die Beteiligung und Unterstützung der Menschen und Institutionen in Erkrath lebendig gemacht und gehalten werden.
Das Begegnungszentrum soll eine zentrale Anlaufstelle und ein Treffpunkt für alle Bewohner/innen in Erkrath sein. Hier sollen Informationen zu Ideen, Projekten und Aktionen ausgetauscht werden, die den BewohnerInnen der Stadt Erkrath wichtig sind. Bürger und Bürgerinnen treffen sich dort, können eigene Ideen einbringen und sich dafür engagieren, ihre Nachbarschaft zu gestalten. So findet die soziale Integration aller BürgerInnen direkt vor Ort statt.

Öffnungszeiten:
Montag - Donnerstag: 9.00 - 14.00 Uhr

Kontakt und Adresse:
Freundeskreis für Flüchtlinge in Erkrath e.V.
Beckhauser Str. 16g
40699 Erkrath
Tel.: 02104-5069908
E-Mail: info@fkfe.de

Erkrath-Hochdahl - Deutschangebot für Frauen mit Kinderbetreuung

Frauen mit kleinen Kindern haben oft nicht die Möglichkeit, einen passenden Deutschkurs zu finden.

Gemeinsam wollen die Aktion Neue Nachbarn im Caritasverband für den Kreis Mettmann, das Katholische Bildungsforum Kreis Mettmann und der Freundeskreis für Flüchtlinge in Erkrath e.V. hier ein Angebot machen. Sie bieten Frauen an, einmal wöchentlich sich zusammen mit einer erfahrenen Deutschlehrerin der deutschen Sprache zu widmen, während ihre Kinder liebevoll in einer kleinen Gruppe betreut werden. Das Niveau des Kurses setzt bei A1 an.

Das Angebot wird gestützt durch die katholische Kirchengemeinde Hochdahl und gefördert durch die Kinder- und Jugendstiftung KiJuStar.

Kurstag: Montags von 9.30 - 11.00 Uhr

Ort: Roncalli-Haus, Tannenstr. 10, Erkrath-Millrath

Informationen erteilt: susanne.schad-curtis@caritas-mettmann.de

 

 

Haan - Café International

Begegnungscafé - jeden Samstag von 15.00 - 17.00 Uhr

Jeden Samstag kommen in freundlicher Atmosphäre Menschen mit ohne Migrationshintergrund zusammen, um sich auszutauschen, von einander zu lernen oder einfach Zeit miteinander zu verbringen. Herzlich Willkommen!

Ort:
Haus an der Kirche
Kaiserstr. 40
42781 Haan

Kontakt:
Petra van der Lest
E-Mail: info@buergerstiftung-haan-gruiten.de

Haan - Caritas-Lernförderung an der Gesamtschule Haan

Seit Herbst 2019 unterstützen ehrenamtlich Engagierte des Caritasverbands die Gesamtschule Haan bei der kulturellen und sprachlichen Bildung von zugewanderten Schülerinnen und Schülern. Weiterhin bedarf es der ehrenamtlichen Mithilfe, da neben der ursprünglichen Schülergruppe nun auch Kinder und Jugendliche aus der Ukraine in den Klassen 5 – 7 beschult in der Gesamtschule werden.

Im engen Zusammenspiel mit dem Fachbereich „Deutsch als Zweitsprache“, kurz DaZ, treffen sich die ehrenamtlichen Lernhelferinnen mit Kindern mit Flucht- und Migrationshintergrund im Schulzentrum Walder Straße. Hier wird spielerisch und mit von der Schule gestelltem Material daran gearbeitet, dass die Kinder ihren Wortschatz Schritt für Schritt erweitern und mit der Alltagskultur vertraut werden. Ziel ist, möglichst bald dem regulären Unterricht ohne große Probleme folgen zu können und aktiver Teil der Gesellschaft zu werden.

„Die Lernförderinnen arbeiten ein- bis zweimal wöchentlich entweder im Tandem oder in kleinen Lerngruppen mit den Schülerinnen und Schülern. Es gibt aber noch eine Reihe Kinder, die bisher ohne ehrenamtliche Unterstützung sind“, berichtet Annett Harden, die seitens der Caritas die ehrenamtliche Lernförderung an der Gesamtschule Haan koordiniert.

Voraussetzung für eine ehrenamtliche Mitarbeit ist Freude am Umgang mit Kindern mit vielfältigem kulturellem Hintergrund, Gespür für die deutsche Sprache, Zeit während der Unterrichtszeiten der Gesamtschule sowie die Bereitschaft zur Teilnahme an einer eintägigen Präventionsschulung. Darüber hinaus sind die Auflagen der Schule zum Infektionsschutz zu beachten sowie ein erweitertes Führungszeugnis nach einem ersten Informationsgespräch zu beantragen.

Bei Interesse zur Mitarbeit wenden Sie sich bitte an Susanne Schad-Curtis, Integrationsbeauftragte Aktion Neue Nachbarn beim Fachdienst Integration und Migration des Caritasverbands für den Kreis Mettmann:
E-Mail: susanne.schad-curtis@caritas-mettmann.de oder telefonisch unter 0172 6761016

Haan - Willkommenstreff Katholische Kirche

Einmal im Monat laden ehrenamtlich Aktive der Gemeinde zum gegenseitigen Kennenlernen bei Kaffee und Kuchen ein.

Jeder - ob jung oder alt, neu zugezogen oder alt eingesessen - ist herzlich willkommen nach dem Gottesdienst (Beginn 11.30 Uhr) ab etwa 12.30 Uhr miteinander ins Gespräch zu kommen.

Termine: jeden 1. Sonntag im Monat

Ort:
Vorplatz der Kirche St. Chrysanthus und Daria (bei schlechtem Wetter im Forum der Gemeinde)
Königstr. 8
42781 Haan

Hilden - Deutsch mit Nachbarn

Deutschlernangebot „Deutsch mit Nachbarn"

Nicht im Frontalunterreicht sondern in Kleinstgruppen wird individuell die deutsche Sprache erlernt. Im Vordergrund steht dabei das Gespräch und die Unterhaltung miteinander. Ganz nach den Bedürfnissen wird das Lernen durch das ehrenamtliche Team des Angebots "Deutsch mit Nachbarn" unterstützt und gestaltet.

Eine besondere Auszeichnung erhielten Engagierten, als Ihnen im März 2023 der Integrationspreis der Stadt Hilden zuteil wurde.

Verstärkung für das ehrenamtliche Team von "Deutsch mit Nachbarn" ist jederzeit herzlich Willkommen. Die Leitung des Nachbarschaftszentrum, Frau Tharra freut sich auf Ihre Mitarbeit.

Zeit: jeden Freitag ab 9:30 Uhr
Ort: Nachbarschaftszentrum St. Marien, Meide 2, Hilden

Kontakt:
Stefanie Tharra, Leitung des Nachbarschaftszentrums St. Jacobus Hilden
an den Standorten St. Jacobus und St. Marien
E-Mail: tharra@kath-hilden.de
Tel.: 0 21 03 / 46 5 43

Hilden - Deutschkurs für Frauen

In Kooperation mit dem Katholischen Bildungsforum Kreis Mettmann bietet die Aktion Neue Nachbarn im Nachbarschaftszentrum St. Marien einmal wöchtenlich einen niedrigschwelligen Deutschkurs für Frauen an. Das Sprachniveau entspricht A1/A2.

Anhand von Alltagssituationen, jahreszeitlichen Festen und Themen, die von den Teilnehmerinnen eingebracht werden, werden Gesprächssituationen geübt, passende Redewendungen vermittelt und sich gegenseitig über unterschiedliche kulturelle und frauenspezifische Themen ausgetauscht. Auch das ein oder andere Fest wird gemeinsam mit Musik, Tanz und Leckereien begangen.

Kurszeiten: Dienstags von 9.30 - 12.00 Uhr

Kursort: Nachbarschaftszentrum St. Marien, Meide 2, 40721 Hilden

Informationen und Anmeldung: aktion-neue-nachbarn@caritas-mettmann.de

Hilden - Treffpunkt Mensch

Der „Treffpunkt Mensch“ ist ein niederschwelliges, offenes Hilfs- und Gesprächsangebot. Es richtet sich an Menschen jeden Alters, unabhängig von der Nationalität und Religionszugehörigkeit.

SIE:
... sind in einer schwierigen Situation und benötigen Rat oder Hilfe?
... wissen nicht, an wen Sie sich wenden sollen?
... suchen ein vertrauliches Gespräch?

WIR:
... wollen Ihnen mit unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern im „Treffpunkt Mensch“ in solchen oder ähnlichen Situationen behilflich sein.
... nehmen uns Zeit für Sie und hören Ihnen auch gerne einfach nur zu.
... haben einen guten Überblick, wo in unserer Stadt möglichrweise welche Hilfen zu erwarten sind und ersparen Ihnen so zeitfressendes Suchen.

Öffnungszeiten:
jeden Mittwoch 9.00 - 12.00 Uhr

Ort:
Atrium St. Jacobus
Mittelstr. 8
40721 Hilden

Selbst aktiv werden:

Wenn Sie dieses Angebot ehrenamtlich unterstützen und wertvoller Teil des Teams von "Treffpunkt Mensch" werden möchten, würden wir uns über Ihre Kontaktaufnahme sehr freuen.

Kontakt:
Tel. 0157 30 80 91 08
E-Mail: kontakt@treffpunktmensch.com

Langenfeld - Treffpunkt der Kulturen

Sie sind neu in Deutschland. Sie lernen die deutsche Sprache im Integrationskurs. Nun möchten Sie auch Deutsch üben und sprechen. Beim Treffpunkt der Kulturen haben Sie dazu die Möglichkeit.

Hier treffen sich Menschen mit unterschiedlichen Kulturen und lernen voneinander. Achtsamkeit und Respekt sind uns wichtig. Für Wasser, Tee und Kaffee ist gesorgt. Es entstehen keine Kosten.

Termine: Wir treffen uns am 26.01., 23.02., 15.03., 26.04., 31.05., 28.06., 30.08., 27.09., 25.10. und 29.11.2024 jeweils von 18.00 - 20.00 Uhr.

Ort: Pfarrzentrum St. Martin in Richrath, Hans-Litterscheid-Platz, 40764 Langenfeld

Kontakt: Für Fragen sprechen Sie uns gerne an oder schicken uns bitte eine Mail an: info@borispohlen.de

Hier geht's zu: Informationen Treffpunkt der Kulturen

Langenfeld - Café International

Ab 2024 im monatlichen Rhythmus gibt es diese Begegnungsmöglichkeit für Neu-Langenfelder und angestammte Bevölkerung: das Café International.
In den großzügig gestalteten Räumen und der Außenanlage der Freien evangelischen Gemeinde (FeG) in der Poststraße 33 treffen sich seit Sommer 2015 samstags Flüchtlinge und „Alt-Langenfelder“, um miteinander ins Gespräch zu kommen, nach Interessen und Bedürfnissen zu fragen und gemeinsame Aktionen zu planen. Es gibt Getränke und Kleinigkeiten zu essen.

Kinder, Jugendliche und Erwachsene aller Altersklassen können sich bei Essen und Getränken neben Gesprächen auch außen und innen sportlich betätigen. Dafür stehen Kicker, Tischtennisplatten, Fußballtore und auch ein Sandkasten sowie Reifenschaukel zur Verfügung. 

Ort:
Freie Evangelische Gemeinde, Poststraße 33, 40764 Langenfeld

Träger:
Ökumenisches Forum Flüchtlingshilfe (Evangelische Kirchengemeinde Langenfeld, Freie evangelische Gemeinde Langenfeld, christengemeinde ecclesia Langenfeld, Katholische Gemeinde St.Josef und Martin, Sozialdienst Katholischer Frauen, Caritas im Kreis Mettmann)

Termine, Infos und Kontakt

Café International

Caritas - Café International

Begegnung- Spiel - Unterstützung - Beratung

Ehrenamtliche und FlüchtlingsberaterInnen des Caritasverbandes stehen als AnsprechpartnerInnen für Geflüchtete bereit.

Unser ehrenamtlich betriebenes Café International findet immer freitags im Mehrgenerationenhaus in der Innenstadt in Mettmann statt. Für das Café International suchen wir dringend weitere Freiwillige, die das bestehende Team unterstützen.
Melden Sie sich gerne bei: heiko.richartz@caritas-mettmann.de

Termin: Jeden freitag von 12.00 bis 14:00 Uhr im Mehrgenerationenhaus, am Königshof in Mettmann

Caritas / Aktion Neue Nachbarn - Deutschangebot Alpha für Frauen mit Kinderbetreuung

Frauen mit kleinen Kindern haben oft nicht die Möglichkeit, einen passenden Deutschkurs zu finden.

Gemeinsam wollen die Aktion Neue Nachbarn, die Flüchtlingshilfe des Caritasverband für den Kreis Mettmann und das Katholische Bildungsforum Kreis Mettmann hier ein Angebot machen. Sie bieten Frauen an, einmal wöchentlich sich zusammen mit einer erfahrenen Deutschlehrerin der deutschen Sprache zu widmen, während ihre Kinder liebevoll in einer kleinen Gruppe betreut werden. Das Niveau des Kurses setzt bewusst bei der Alphabetisierung an.

Das Angebot wird gestützt durch die katholische Kirchengemeinde Mettmann und gefördert durch die Kinder- und Jugendstiftung KiJuStar.

Kurstag: Montags von 10.00 - 11.30 Uhr

Ort: Kaplan-Flintrop-Haus, neben dem Caritas Beratungszentrum Lutterbecker Str. 30, 40822 Mettmann

Informationen erteilt: susanne.schad-curtis@caritas-mettmann.de

 

SKFM - Hilfen für geflüchtete Frauen

Seit Herbst 2015 engagieren wir uns in den verschiedenen Fachbereichen intensiv für die Unterstützung von geflüchteten Frauen.

Hierbei wurde deutlich, dass es seitens der Frauen Bedarfe gibt, die in der geschlechterübergreifenden Flüchtlingsarbeit nicht abgedeckt werden. So entstand ein spezifisches SKFM-Angebot für geflüchtete Frauen.

Deine.ART – Kunst & Kultur für Integration 
Ein Empowerment-Projekt des SKFM Mettmann e.V. zur Persönlichkeitsentfaltung und Steigerung von Partizipationsmöglichkeiten für Frauen mit Flucht- und Migrationsgeschichte.
Gefördert aus Mitteln des Asyl-, Migrations- und Integrationsfonds (AMIF).
Weitere Informationen gibt es hier.

Frauen-Treff – Begegnung ohne Grenzen
Jeden Dienstag von 14.00 bis 17.00 Uhr bieten wir im SKFM-statt Laden, Neanderstraße 68-72 in Mettmann, einen offenen Treff für geflüchtete Frauen und ihre Kinder an.
Weitere Informationen in verschiedenen Sprachen gibt es hier.

Nähprojekt
An einem Kurs, der sechs Einheiten à 2,5 Stunden umfasst, können bis zu sechs Frauen mit unterschiedlichen Vorkenntnissen teilnehmen.
Interessentinnen können sich gerne dienstags im Frauen-Treff oder telefonisch unter 02104 1419-0 melden.

Beratungsarbeit
Von grundlegender Bedeutung für die Frauen ist die Teilhabe am sozialen und beruflichen Leben in Deutschland. Hierbei unterstützen wir sie auf vielfältige Art und Weise.
Besondere Schwerpunkte unserer Arbeit liegen in der esperanza Schwangerschafts- und Väterberatung und den Hilfen gegen häusliche Gewalt.

Persönliche Beratung
02104 1419-234

Eltern-Café Meki

Dienstags bis freitags 10 – 13 Uhr
Neanderstr. 68-72
40822 Mettmann

Ein Angebot für junge Familien in Mettmann

Das Eltern-Café MeKi lädt alle werdenden und jungen Eltern aus dem Stadtgebiet mit ihren Kindern bis zu 3 Jahren herzlich zum Besuch ein!

Das Café ist ein offenes Angebot im Rahmen der „Frühen Hilfen“ der Stadt Mettmann, des SKFM Mettmann e.V. und des Caritasverbandes im Kreis Mettmann e.V.

Von Dienstag bis Freitag treffen sich Schwangere und junge Familien im SKFM - statt Laden: Bei einem gemeinsamen Frühstück bietet sich die Gelegenheit, in entspannter Atmosphäre miteinander ins Gespräch zu kommen. Neben Kontakt- und Austausch der Eltern untereinander gibt es Informationen und Beratung durch eine Familienhebamme und eine sozialpädagogische Fachkraft rund um das Kind oder die eigene Lebenssituation.

Gemeinschaftsunterkünften

Ehrenamtliche Hilfe in Gemeinschaftsunterkünften

Für und in diversen Gemeinschaftsunterkünften leisten Ehrenamtliche in der Flüchtlingshilfe wertvolle Unterstützung.

Diese unterkunftsbezogene Hilfe hat das Ziel, das soziale Miteinander der Bewohner zu fördern, die Wohnsituation zu verbessern und Menschen unkompliziert zu erreichen, die weniger mobil sind, um externe Angebote aufzusuchen.

  • Freizeitangebote für Kinder
  • Gesprächsgruppen,  Frauencafé, Frühstückstreffen,...
  • Veranstaltungen, wie Feste und Feiern, Grillabende, Weihnachtsfeiern, Zuckerfest, Koch- und Backangebote
  • Gestaltung der Unterkunft und des Außengeländes

In der Unterkunft in Ratingen Ost haben Ehrenamtliche und Geflüchtete gemeinsam gespendete Computer aufbereitet und einen PC Raum eingerichtet. Hier können die Bewohner sich mit Arbeitssuche und Wohnungssuche beschäftigen, aber auch flankierend zu Deutschkursen ihre Sprachkenntnisse vertiefen.

In der unterkunftsbezogenen Hilfe werden immer wieder Ehrenamtliche gesucht.

Weitere Informationen: ea-ratingen@caritas-mettmann.de

Zum Schutz der Unterkünfte werden wir die genauen Adressen nicht veröffentlichen. Wir bitten um Verständnis.

Ich möchte mich engagieren

Ehrenamtstreff

Offener Treff für Ehrenamtliche in der Flüchtlingshilfe und Integrationsarbeit

Ehrenamtliche, die Geflüchtete individuell in einer "Patenschaft" unterstützen haben viele Fragen zu rechtlichen Rahmenbedingungen, zu Wegen in der Bürokratie, Hilfsmöglichkeiten durch Institutionen usw.

Beim Ehrenamtstreff können solche konkreten Fragen besprochen werden, gemeinsam werden Lösungsmöglichkeiten erarbeitet.

Fachkräfte des Caritasverbandes und der Stadt Ratingen geben Hinweise, Tipps und Orientierung.

Nähmaschine

Frauennähkurs in der Unterkunft in Ratingen

In der Unterkunft in Ratingen findet seit September einen Frauennähkurs statt, der von Ehrenamtlerinnen begleitet wird . Der Nähkurs ermöglicht den Frauen nicht nur kreativ beim Nähen zu sein, sondern auch Neues zu lernen und sich auszutauschen.

Wann: Mittwochs 2x im Monat zwischen 19:30 und 21:00 Uhr

 

Sprache lernen - Ukraine

Sprachcafé /Sprachkurse

Sprachcafé / Deutschunterricht - offen für alle
Ein Angebot der Caritas  und des katholischen Bildungsforums

A2-B1 

Dienstag und Donnerstag

10.00 - 11.30 Uhr
Dorothee Lessing
Ort: Ratingen-Mitte - Caritas Ankommenstreffpunkt, Grütstr. 14/Ecke Turmstr.

A1

Dienstag und Donnerstag

12.00 - 13.30 Uhr
Dorothee Lessing
Ort:  - Ratingen-Mitte - Caritas Ankommenstreffpunkt, Grütstr. 14/Ecke Turmstr.

Für alle Kurse gilt:

Evangelische Kirchengemeinde / Протестантська Церковна Громада 

JuTu im Haus am Turm, Turmstraße 10, 40878 Ratingen, Infotelefon: 02102 158576
JuTu у Домi бiля Вежi, Turmstraße 10, 40878 Ратiнген, Iнфотел.: 02102 158576

Sprachtreffs für Frauen mit Kindern bis zum Schulalter. 
Es gibt eine gleichzeitige Kinderbetreuung.
Sprachtreff jeden Montag, Mittwoch, Freitag von 11.00 bis 13.00 Uhr

Diakonie
Sprachtreff für Frauen mit Kinder bis zum Schulalter
Vorkurs und Anfängerkurs
Wo: Diakonietreff West, Maximilian-Kolbe-Platz 18 B, Ratingen West
Wann: Mo & Fr, 11:00-13:00 Uhr (zusätzlich zum Angebot im Jutu in Kooperation)
Was: Deutsch lernen mit gleichzeitiger Kinderbetreuung
Kontakt: Michaela Peter, 02102-109117, m.peter@diakonie-kreis-mettmann.de

Дияконiя
Мовна зустрiч для жiнок з дiтьми в дошкiльному вiцi
Пiдготовчiй та курс для початкiвцiв 
Де: Зiбрання Дияконiя Вест, Максiмiлiан-Кольбе-Площа 18Б, Ратiнген Вест
Коли: пон. & п*ятн., з 11:00-13:00 (додатково до курсу у спiвробiттi з Jutu Прот. Церкви)
Що: вчити нiмецьку мову з одночасним доглядом за дiтьми
Звертатись: Мiхаела Петер, 02102-109117, m.peter@diakonie-kreis-mettmann.de

Sprachtreff für geflüchtete Frauen aus der Ukraine mit Kindern bis zum Schulalter, mit Kinderbetreuung.

Wo:
Interkulturelles Zentrum Kontakt e.V./ Kultur und Sport "Aserbaidschan"e.V. 
Düsseldorferstr. 78, 40880 Ratingen

Wann: Dienstag und Donnerstag: 8:30-10:30 Uhr. 

Мовна зустрiч для жiнок бiженок з Украiни

ДЕ:
Мiжкультурний Центр  Контакт e.V./ Kультура i Спорт "Aзербайджан" e.V.  Дюссельдорфер ул. 78, 40880 Ратiнген
КОЛИ:
Вiвторок i четвер з 11:00-13:00 г.

Мовна зустрiч для жiнок бiженок з Украiни  з дiтьми в дошкiльному вiцi, з доглядом за дiтьми.

ДЕ:
Мiжкультурний Центр  Контакт e.V./ Kультура i Спорт "Aзербайджан" e.V.  Дюссельдорфер ул. 78, 40880 Ратiнген

КОЛИ:
Вiвторок i четвер з 8:30-10:30 г.

Kinder und Jugendarbeit

Im Rahmen der Kinder- und Jugendarbeit der evangelischen Kirchengemeinde Ratingen im JuTu sind geflüchtete Kinder und Jugendliche jederzeit willkommen!

  • Kindertreff (5-12 Jahre) - freitags, 15.30 - 18.30 Uhr
  • Jugendtreff (12-20 Jahre) dienstags, 18.00 - 21.00 Uhr
  • Mädchentreff (10-16 Jahre), dienstags, 15.00 - 19.30 Uhr

Wo: JuTu, Turmstr. 10, Ratingen - Mitte

Die Angebote finden nicht in den Schulferien statt.

Evangelische Kirchengemeinde / Ju Tu

Wir freuen uns, wenn auch ukrainische Kinder und Jugendliche zu uns kommen. 
Die Angebote finden im JuTu im Haus am Turm, Turmstraße 10, 40878 Ratingen, Infotelefon: 02102 158576, statt.

Mädchentreff für Mädchen ab 10 Jahren
Dienstag 15.00 bis 19.00 Uhr
Programm: spielen, basteln, kochen, tanzen und noch viel mehr

Jugendtreff für Jugendliche ab 12 Jahre
Mittwoch 18.00 bis 21.00 Uhr
Programm: Kicker, Billard, Switch, Wii, Musik und nette Leute treffen

Kindertreff für 5 bis 12 jährige
Freitag 15.30 bis 18.30 Uhr
Programm: spielen, basteln, toben und noch viel mehr

Протестантська Церковна Громада / Ju Tu
Ми будемо радi, якщо украiнcькi дiти та молодь теж до нас завiтають. 
Усi пропозицii знаходяться в JuTu у Домi бiля Вежi, Turmstraße 10, 40878 Ратiнген, Iнфотелефон: 02102 158576.

Дiвочi зустрiчi для дiвчаток вiд 10 рокiв
Вiвторок з 15.00 до 19.00 год.
Програма: грати, майструвати, готувати, танцювати та багато iншого

Зустрiчi молодi для пiдлiткiв вiд 12 рокiв
Середа з 18.00 до 21.00 год.
Програма: футбол, бiльярд, iгри, музика  та новi знайомства

Зустрiчi дiтей вiд 5 до 12 рокiв
П*ятниця з 15.30 до 18.30 год.
Програма: грати, майструвати,бiгати та багато iншого

Hier finden Sie eine Übersetzung in ukrainisch - übersetzt durch: Interkulturelles Zentrum Kontakt e. V.
Тут знайдете Ви переклад на украiнську мову – перекладено через: Мiжкультурний Центр Контакт e. V.:

Information über Angebote bei der Evangelischen Kirchengemeinde

Jugendmigrationsdienst - Offener Willkommenstreff (für junge Menschen aus der Ukraine) 

Die Diakonie Ratingen bietet Teenies und Jugendlichen ab der 5. Klasse, die aus der Ukraine gekommen sind, einen offenen Treff an. Hier können die jungen Menschen ankommen und sich kennenlernen. In geschützter Atmosphäre tauschen sie sich aus und sprechen über ihre Gedanken und Gefühle. Sie haben freien Zugang zum WLAN und surfen im Internet oder hören Musik, spielen Play Station, Kicker, Darts, Billard. Auch gemeinsames Kochen steht auf dem Plan. Eltern sind willkommen, wenn die Jugendlichen es wünschen. Die Gruppe wird von einer Fachkraft begleitet. Zusätzlich können die jungen Menschen und ihre Eltern erste Informationen zu wichtigen Fragen über die Fachkräfte von JMD und MBE erhalten. 
 
Wann? Jeden Donnerstag von 16:00-19:00 Uhr  
Wo? Diakonietreff West, Maximilian-Kolbe-Platz 18 B, Ratingen West.

Вітальна зустріч для молоді з України
Diakonie Ratingen пропонує підліткам та молоді з 5-го класу, які мають українське походження зустріч, де молодь може приїхати і познайомитися, обмінятися думками, розповісти про свої думки та почуття.  Ви маєте безкоштовний доступ до Wi-Fi та користуєтеся Інтернетом або слухаєте музику, граєте в ігри Play Station, настільний футбол, дартс, більярд. Ми плануємо також спільне приготування їжі.
Запрошуються батьки, якщо цього бажають діти.
Групу супроводжує спеціаліст. Крім того, буде можливість отримати нформацію з важливих питань що до біженеців та вимушених переселенців.

Коли? Щочетверга з 16:00 до 19:00
Де? Diakonietreff West, Maximilian-Kolbe-Platz 18 B, Ratingen West
Телефон: 02102-94215 10, 11 ,13
ел. Пошта: integration.ratingen@diakonie-kreis-mettmann.de

Mädchengruppe für Mädchen ab 12 Jahren
Wo: Diakonietreff West, Maximilian-Kolbe-Platz 18 B, Ratingen West
Wann: Sa. 10:00-13:00 Uhr
Was: Treff, Austausch, Kreativität 
Kontakt: Joeline Kaden, 02102-9421513, j.kaden@diakonie-kreis-mettmann.de

Dienstagsgruppe für Jungen ab 12 Jahren
Wo: Diakonietreff West, Maximilian-Kolbe-Platz 18 B, Ratingen West
Wann: Di 16:30 – 19:30 Uhr
Was: Treff, Austausch, Freizeitangebote (Kicker, Billard, Darts, Playstation...)
Kontakt: Joeline Kaden, 02102-9421513, j.kaden@diakonie-kreis-mettmann.de

Angebote für Kindergartenkinder

Spiel- und Sprachfördergruppen für Kita-Kinder:
Kita-Einstieg Mimikids- Gruppen für Kinder (2-6 Jahre)

Wann: Mo, Di, Do  09:30 – 12.30 Uhr oder Di, Mi, Do 09:30 – 12.30 Uhr
Wo: 

  • Krumbachskothen (für ukrainische Kinder, suchen pädagogische Kräfte mit entsprechenden Sprachkenntnissen)
  • Stadionring 9
  • Maximilian-Kolbe-Platz 18B (2 Gruppen)

Kontakt:  Michaela Peter, 02102-109117,  m.peter@diakonie-kreis-mettmann.de

Förderung für Schulkinder
Samstagschule für Schulkinder ab 4. Klasse
Wo: Diakonietreff West, Maximilian-Kolbe-Platz 18 B, Ratingen West
Wann: Sa. 14:00-18:00 Uhr
Was: Nachhilfe, Hausaufgabenbetreuung, Freizeitgestaltung
Kontakt: Joeline Kaden, 02102-9421513, j.kaden@diakonie-kreis-mettmann.de

Sonntagschule für geflüchtete Kinder
Wo: Diakonietreff West, Maximilian-Kolbe-Platz 18 B, Ratingen West
Wann: So. 12:00–16:00 Uhr
Was: schulische Förderung, Freizeitgestaltung
Kontakt:  Adnan Osman, a.osman@diakonie-kreis-mettmann.de

Молодiжна мiграцiонна служба - Вітальна зустріч (для молоді з України)
Дiяконiя Ратiнген пропонує підліткам та молоді з 5-го класу, які мають українське походження зустріч, де молодь може приїхати і познайомитися, обмінятися думками, розповісти про свої думки та почуття.  Ви маєте безкоштовний доступ до Wi-Fi та користуєтеся Інтернетом або слухаєте музику, граєте в ігри Play Station, настільний футбол, дартс, більярд. Ми плануємо також спільне приготування їжі.
Запрошуються батьки, якщо цього бажають діти.
Групу супроводжує спеціаліст. Крім того, буде можливість отримати нформацію з важливих питань що до біженьців та вимушених переселенців через фахiвцiв JMD та MBE.

Коли? Щочетверга з 16:00 до 19:00  год. Де? Diakonietreff West, Maximilian-Kolbe-Platz 18 B, Ratingen West
Телефон: 02102-94215 10, 11 ,13
ел. Пошта: integration.ratingen@diakonie-kreis-mettmann.de

Дiвоча група для дiвчаток вiд 12 рокiв
Де: Diakonietreff West, Maximilian-Kolbe-Platz 18 B, Ratingen West
Коли: суб. з 10:00-13:00 год.
Що: зустріч, розмови, творчiсть 
Контакт: Жолiна Каден, 02102-9421513, j.kaden@diakonie-kreis-mettmann.de

Вiвторок-група для хлопчикiв вiд 12 рокiв
Де: Diakonietreff West, Maximilian-Kolbe-Platz 18 B, Ratingen West
Коли: Вiвт. з 16:30 – 19:30 год.
Що: зустріч, розмови, дозвлля (настільний футбол, дартс, більярд, Playstation...)
Контакт: Жолiна Каден, 02102-9421513, j.kaden@diakonie-kreis-mettmann.de

Пропозицii для дiтей в дiтсадку
Iгровi та мовнi розвивальнi групи для дiтей в дiтсадку:
Вперше в дiтсадок Mimikids- групи для дiтей (2-6 рокiв) 

Коли: Пo, Вi, Чет.  з 09:30 – 12.30 год.  або Вi, Сер., Чет.  з 09:30 – 12.30 год.  

Де:

  • Krumbachskothen (для украiнських дiтей, шукаэмо вчiтелiв з вiдповiдними знаннями мови)
  • Stadionring 9
  • Maximilian-Kolbe-Platz 18B (2 групи )

Kонтакт:  Miхаела Петер, 02102-109117,  m.peter@diakonie-kreis-mettmann.de

Пiдтримка для школярiв
Суботня школа для школярiв вiд 4. Kласу
Де: Diakonietreff West, Maximilian-Kolbe-Platz 18 B, Ratingen West
Коли: Суб. з 14:00-18:00 год.
Що: репетитори, допомога в домашнiх завданнях, дозвiлля
Контакт: Жолiна Каден, 02102-9421513, j.kaden@diakonie-kreis-mettmann.de

Недiльна школа для  дiтей-бiженцiв
Де:  Diakonietreff West, Maximilian-Kolbe-Platz 18 B, Ratingen West
Коли: Нед. з 12:00–16:00 год.
Що: шкiльна пiдтримка,  дозвiлля
Контакт:  Аднан Осман, a.osman@diakonie-kreis-mettmann.de

Kontakt e.V. Interkulturelles Zentrum in Kooperation mit Kultur und Sport e.V. Aserbaidschan

Musikalische Früherziehung für geflüchtete Frauen aus der Ukraine mit Kinder 
„Танцюємо і співаємо разом з мамою“ 
Wo: Interkulturelles Zentrum Kontakt e.V./ Kultur und Sport "Aserbaidschan"e.V.,  Düsseldorferstr. 78, 40880 Ratingen 
Wann: Dienstag: 10:00-11:30 Uhr. 
Was: Singen, Tanzen, Musizieren 

Koнтакт e.V. Мiжкультурний Центр в спiвробiттi з Kультура та спорт e.V. Aзербайджан
Mузичне раннэ навчання  для жiнок бiженок з Украiни та iх дiтей 
„Танцюємо і співаємо разом з мамою“ 
ДЕ: Мiжкультурний Центр Koнтакт e.V./ Kультура та спорт  "Aзербайджан"e.V., Düsseldorferstr. 78, 40880 Ratingen
КОЛИ: Вiвторок     з   10:00-11:30 год.
ЩО: пiснi, танцi, музика 

Schachverein Lintorf

Sport - Schach

Der Lintorfer Schachverein bietet geflüchteten Kindern und Erwachsenen an, nach der Weihnachtspause ab dem 12.1.2023 kostenlos an den Trainingsstunden des Vereins teilzunehmen. Auch zur Weihnachtsfeier sind Geflüchtete herzlich eingeladen.

Kinder und Jugendliche: 
Wann: nach der Weihnachtspause, ab dem 12.1.2023, jeden Donnerstag zwischen 16.00 - 18.00 Uhr
Wo: im ehemaligen Lintorfer Rathaus in der Speestraße 2, Ratingen.

Schachinteressierte, geflüchtete Kinder - selbstverständlich aus allen Ländern,  sind herzlich eingeladen, an diesen Trainings- und Spielnachmittagen teilzunehmen. Die Teilnahme ist kostenlos und verpflichtet zu nichts.

In der Regel treffen sich 10 - 12 Kinder im Alter zwischen 6 - 14 Jahre, sie sind alle sehr aufgeschlossen für neue Begegnungen und würden sich freuen, Schachpartner/innen aus anderen Ländern kennenzulernen.

Erwachsene:
Wann: nach der Weihnachtspause, ab dem 12.1.2023, jeden Donnerstag zwischen 19.30 - 22.00 Uhr
Wo: im ehemaligen Lintorfer Rathaus in der Speestraße 2.

Auch bei dieser "Abendveranstaltung" können Geflüchtete gerne teilnehmen.

Wer schon vor dem 12.1.2023 einen Eindruck bekommen möchte, ist herzlich zur Weihnachtsfeier mit kleinem Turnier am 22.12.2022, 16.00 - 18.00 Uhr eingeladen. 

Informationen: www.lintorfer-schachverein.de 
oder bei Herrn Saalberg: stefan.saalberg@hotmail.de

Lernpatenschaft-Caritas-Ratingen

Caritas - Lernpatenschaft

Die individuelle, schulische Förderung von Kindern wird über das Caritasprojekt Lernpatenschaft organisiert.

Die Caritas- Lernpatenschaft verfolgt einen präventiven und  fördernden Ansatz für Menschen mit und ohne Migrationshintergrund oder Fluchterfahrung. Ziel ist es, die Bildungschancen von Kindern mit Lernschwierigkeiten durch Stärkung ihrer Ressourcen und individuelle Förderung zu erweitern. Dieses Ziel wird nicht nur durch die direkte Förderung der Kinder und Jugendlichen erreicht, sondern auch durch die Zusammenarbeit mit den Eltern und den Schulen. 

Die Lernpaten-Tandems (1 zu 1 Betreuung) oder Kleingruppen (3-4 Schüler’innen/ 2 Lernpat’innen) bieten den Kindern einen Schutzraum, in dem Fehler gemacht werden dürfen. Sie fördern individueller und flexibler. Z.B. in der gegenwärtigen Flüchtlingssituation werden Kindern aus der Ukraine beim Erlernen der deutschen Sprache eine individuelle Unterstützung angeboten. 

Kontaktdaten:
Handan Dikyokus
Koordinatorin Caritas Lernpatenschaft
Maximilian-Kolbe-Platz 38
40880 Ratingen
02102-9393-612
E-Mail: lernpaten@caritas-mettmann.de
www.lernpaten.caritas-mettmann.de

Flüchtlingshilfe der Gemeinde St. Michael und Paulus

Ehrenamtliche haben in gemeindlichen Räumen eine Flüchtlingsunterkunft aufgebaut und betreuen diese.

Wer sich der Hilfe anschließen will kann sich melden an pastoralbuero@st-michael-paulus-velbert.de

Jetzt engagieren

Möchten Sie sich in einem Projekt für eine bessere Integration von Geflüchteten engagieren?
Dann schreiben Sie uns!